CHRISTIAN BOERGEN

Büro für Medienarbeit


Chinar Hotel & Spa, Naftalan

AZ800.jpg
Das Chinar Hotel & Spa im aserbaidschanischen Naftalan verfügt über 353 Betten in 170 Zimmern und Suiten mit Dusche, WC, Balkon, Telefon, Breitbild-Satelliten-TV, Minibar, Fön und Safe ausgestattet sind.
AZ801.jpg
Übersetzerin und Reiseführerin Guli nimmt ein Bad im 38 Grad warmen Naftalan-Heilöl. Schon Marco Polo (1254 bis 1324) berichtete von einer "Quelle, aus der in großem Überfluss Öl springt – nicht genießbar, aber gut zum Verbrennen geeignet und, um Menschen und Tiere mit Krätze zu behandeln sowie Kamele mit Nesselsucht und Geschwüren".
AZ802.jpg
Dr. Cavanshir Qurbanov ist von der Wirkung des Naftalan-Öls gegen gegen Ekzeme, Schuppenflechte, rheumatische und arthritische Gelenkschmerzen sowie Nervenleiden überzeugt. Er arbeitet in der Kurklinik des Chinar Hotels. Allerdings besteht das, für industrielle Anwendungen zu schwere, Öl fast zur Hälfte aus dem, auch als Mottengift eingesetzten, Kohlenwasserstoff Naphtalin. Diesen stuft die EU als potenziell krebserregend ein. Badeanwendungen werden daher nur nach eingehender ärztlicher Untersuchung verordnet und auf alle zwei Tage zehn Minuten beschränkt.
AZ803.jpg
Großreinemachen im Springbrunnen vor dem Chinar Hotel & Spa: Zu Sowjetzeiten kamen bis zu 75.000 Kurgäste jährlich nach Naftalan.
AZ804.jpg
Skulpturen des Künstlers Azad Aliyev versinnbildlichen die Heilwirkung des, für Badeanwendungen braunen, "Weißen Öls" von Naftalan.
AZ805.jpg
Stress-Test, mal nicht für Atomkraftwerke oder Banken ...
AZ806.jpg
Eine weitere Skulptur von Azad Aliyev vor dem Chinar Hotel & Spa im Balneologischen Heilzentrum Naftalan, 340 Kilometer westlich der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku
AZ807.jpg
Der Legende nach, ließ eine Seidenstraßen-Karawane ein krankes Kamel zum Sterben in Naftalan zurück. Als die Karawane Monate später wieder durch Naftalan kam, wunderten sich die Reisenden nicht schlecht, als das todgeweihte Kamel dort quietschvergnügt graste. Seither ist Naftalan für wundersame Heilungen berühmt.
AZ808.jpg
Insgesamt verfügt das Chinar Hotel & Spa in Naftalan über 353 Betten in 170 Zimmern und Suiten.
AZ809.jpg
Sämtliche Zimmer des Chinar Hotels & Spas sind mit Balkon, Telefon, Breitbild-Satelliten-TV, Minibar und Safe ausgestattet
AZ810.jpg
In den Badezimmern des Chinar Hotels & Spas befinden sich Dusche, WC und Waschbecken.
AZ811.jpg
Durchschnittlich besuchen 5.000 Kurgäste pro Jahr das Chinar Hotel & Spa, 50 Kilometer südwestlich von Ganca, für Naftalan-Behandlungen.
AZ812.jpg
Das nach Benzin riechende, aber nicht brennbare Naftalan-Öl enthält unter anderem Kohlenwasserstoffe, Naphta- und Schwefelsäure, Brom, Mangan und andere Minerale. Es wird auch zu kosmetischen Zwecken benutzt und geht nur sehr schwer wieder ab. Zwei Duschen sind nach einem Ölbad das Minimum.
AZ813.jpg
Das Chinar Hotel & Spa greift zurück auf Erkenntnisse des deutschen Geologen E. Jäger, der 1890 das Naftalan-Öl und dessen Heilwirkung entdeckt hat. Er baute Fabriken und machte Naftalan als Verjüngungs- und Hautpflegemittel sowie zur Wundbehandlung populär. Fast alle Soldaten des Ersten Weltkriegs hatten Naftalan-Salbe im Marschgepäck.
AZ814.jpg
Das Naftalan-Öl fließt direkt aus der Quelle in Tanks. In den Wannen der Balneologischen Abteilung des Chinar Hotels & Spas wird es pro Patient nur einmal verwendet und kommt anschließend in ein Aufbereitungsbecken.
AZ815.jpg
Laut Dr. Cavanshir Qurbanov schließen Herz-Kreislauf-Beschwerden, Schwangerschaft und Tuberkulose Naftalan-Behandlungen aus. Bei Bluthochdruck und Diabetes gelten Einschränkungen für die aserbaidschanischen Ölbäder.

 

Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern.
Please click any picture for enlargement.

Beste Darstellung im Vollbild-Modus Ihres Browsers, den Sie im Menü "Ansicht" finden.
Please use the fullscreen-mode in the viewer-menue of your browser.

Das Urheberrecht an sämtlichen Fotos auf diesen Seiten liegt bei Christian Boergen (Impressum). Jegliche Form der Publikation oder Verbreitung ist honorarpflichtig und bedarf der schriftlichen Zustimmung des Rechte-Inhabers.

The copyright of all photography on this website belongs to Christian Boergen (Impressum), all rights reserved. Any publication or distribution of photographs needs written autorization of the owner and has to be remunerated.

Sollten Hyperlinks nicht funktionieren, wird um E-Mail-Nachricht gebeten.
Please send an email, if hyperlinks are not operational. Thank you!